next up previous contents index
Next: Lektion 99, Übung B Up: Der Ablativ Previous: Lektion 98, Lesestück, Zeilen   Contents   Index

Lektion 98, Lesestück, Zeilen 4periculo bis 7 übersetzen:

Vexabatur insomnia maxime; neque enim plus quam tribus horis nocturnis quiescebat, ne iis quidem tutus ab imaginibus miris atrocibusque; in toro sedens aut per porticus vagans expectare lucem consueverat.

Er wurde sehr von Schlaflosigkeit geqählt; Und er schwieg nähmlich mehr als drei Stunden nächtlich, damit jene vor den wunderbaren und wilden Träumen sicher seien; Er ist gewohnt, auf dem Bett sitzend oder den Hafen verbreitend das Licht zu betrachten.


next up previous contents index
Next: Lektion 99, Übung B Up: Der Ablativ Previous: Lektion 98, Lesestück, Zeilen   Contents   Index
2003-03-30