Lydiam cepisti, Syriam occupa(vi)sti, Persidem tenes. Iam fit, ut ad pecora nostra avaras manus porrigas. Sed, si omne genus humanum superaveris, quid fiet? Omnes adhuc labores irritos esse scito: bellum tibi ex victoria nascetur.
Du hast Lydien gefangen genommen, Syrien besetzt und hältst den persischen Golf. Schon geschieht es, dass du die habsüchtigen Hände zu unserem Vieh hinstreckst. Aber, wenn du das Menschengeschlecht völlig überwunden haben wirst, was wird geschehen? Ich weiß, dass alle Arbeiten bisher nutzlos sind: Der Krieg entsteht dir aus dem Sieg.